Full Text:


영남의대학술지 Vol.24_No.2 Suppl. P.S505-518, Dec. 2007

Original Article

조기 진통 및 조기 양막 파수 임신부의 자궁경부 분비물 내 Interleukin-6의 임상적 의의

Clinical Significance of Interleukin-6 Concentration of Cervical Discharge in Pregnant Women with Preterm Labor and Preterm Rupture of Membrane

김성웅, 박성철, 이승호, 이두진
영남대학교 의과대학 산부인과학교실
책임저자:이두진. 대구광역시 남구 대명 5동 317-7, 영남대학교 의과대학 산부인과학교실.
Tel: (053) 620-3435, Fax: (053) 654-0676
E-mail: djlee@med.yu.ac.kr.

December 30, 2007


힀?꾸?ackground:This study is conducted to determine the clinical efficacy of measurement of IL-6 concentration in cervical discharge as a biochemical predictor of preterm labor and PROM.
Materials and Methods:Twenty-two pregnant women with preterm labor and 28 women with preterm rupture of membrane(PROM) between 20-36 gestational weeks were selected as study group, and 26 normal pregnant women were selected as control group. In both groups, following routine antenatal laboratory tests, concentration of interleukin-6(IL-6) in cervical discharge and amniotic fluid(in case of preterm labor and PROM) were estimated, and maternal C-reactive protein(CRP) level and WBC count were checked also. To compare the microbiological environment of both groups, Gram stain and culture of cervical smear were undertaken.
Results:There were no significant differences in maternal age, gravity, parity, gestational age at sampling, and prior preterm delivery, but there were significant differences in initial cervical dilation, effacement, cervicovaginal pH, and preterm delivery in each groups. The average IL-6 level of cervical discharge in women with preterm labor and PROM were significantly higher than control group (p<0.01). The distribution of women with preterm labor and PROM were significantly different from control group, when 186.7 pg/mL was selected as cutoff value(p<0.01). There was strong positive correlation between IL-6 concentration in cervical discharge and amniotic fluid IL-6 concentration (r=0.865, p<0.05). There was no significant difference in CRP in each groups. Maternal WBC count of PROM group at admission was higher than that of preterm labor and control group, but was not statistically significant (p=0.062). Gram (-) rods was detected frequently in women with preterm labor and PROM than control group (p<0.05). The distribution of microorganisms in cervical discharge in women with preterm labor and PROM were different from control group.
Conlusion:The results of this study suggested that cervical IL-6 concentration could be used as an indicator detecting the high risk pregnant women who might develop preterm labor and PROM, and could be accepted as a noninvasive diagnostic marker of intrauterine infection.

Key Words: Preterm labor, Preterm rupture of membrane, Interleukin-6


1. McCormick. The contribution of low birth weight to infant mortality and child morbidity. N Engl J Med 1985 Jan;312(1):82-90.

2. Rush RW, Keirse MJNC, Howat P. Contribution of preterm delivery to perinatal mortality. Br Med J 1976 Oct;260(2):965-8.

3. Gibbs RS, Romero R, Hiller SL, Eschenbach DA, Sweet RL. A review of premature birth and subclinical infection. Am J Obstet Gynecol 1992 May;166(5):1515-28.

4. Romero R, Mazor M. Infection and preterm labor. Clin Obstet Gynecol 1988 Sep;31(3):553- 84.

5. Bobitt JR, Hayship CC, Damato JD. Amniotic fluid infection as determined by transabdominal amniocentesis in patients with intact membranes in premature labor. Am J Obstet Gynecol 1981 Aug;140(8):947-52.

6. Romero R, Salafia CM, Athanassidis AP, Hanoada S, Mazor M, Sepulveda W, Bracken MB. The relationship between acute inflammatory lesions of preterm placenta and amniotic fluid microbiology. Am J Obstet Gynecol 1992 May;166(5):1382-8.

7. Lockwood CJ, Chidini A, Wein R, Mazor R, Lapinski R, Asal D, Berkowitz RL. Increased interleukin-6 concentrations in cervical secretion are associated with preterm delivery. Am J Obstet Gynecol 1994 Oct;171(4):1097-1102.

8. Romero R, Sirtori M, Oyarzum E, Avilia A, Masor M, Callahan R, Sabo V. Athanassiadis A, Hobbins JC. Infection and labor V. prevalence, microbiology and clinical significance of intraamniotic infection in women with preterm labor and intact membranes. Am J Obstet Gynelcol 1989 Sep;161(3):1817-24.

9. Duff P, Kopelman NJ. Subclinical intra-amniotic infection In asymptomatic patients with refractory preterm labor. Obstet Gynecol 1987 May;69(5): 756-9.

10. Coultrip LL, Lien JM, Gomez R, Kapernick P, Khoury A, Grossman JH. The value of amniotic fluid interleukin-6 determination in patients with preterm labor and intact membranes in the detection of microbial invasion of the amniotic cavity. Am J Obstet Gynecol 1994 Oct;171(4):901-911.

11. Potkul RK, Moawad AH, Ponto KL. The association of subclinical infection with preterm labor: the role of C-reactive protein. Am J Obtstet Gynecol 1985 Nov;153(6):642-5.

12. Cammu H. Goossens A, Derde MP, Temmerman M, Fouldon W, Am JJ. C-reactive protein on preterm labor: association with outcome of tocolysis and placental histology. Br J Obstet Gynecol 1989 Mar;96(3):314-9.

13. Watts DH, Krohn MA, Hillier SL, Wener MH, Kiviat NB, Eschenbach DA. Characteristics of women in preterm labor associated with elevated C-reactive protein levels. Obstet Gynecol 1993 Oct;82(4):509-14.

14. Ismail MA, Zinaman MJ, Lowenshen PI, Moawad AH. The significance of C-reactive protein levels in women with premature rupture of membranes. Am J Obstet Gynecol 1985 Feb;151(4):541-4.

15. Yoon BH, Jun JK, Park KH, Syn HC, Gomez R, Romero R. Serum C-reactive protein, white blood cell count, amniotic fluid white blood cell count in women with preterm premature of membrane. Obstet Gynecol 1996 Dec;88(6): 1034-40(a).

16. Yoon BH, Yang SH, Jun JK, Park KH, Kim CJ, Romero R. Maternal blood C-reactive protein, while blood cell count, and temperature in preterm labor: a comparison with amniotic fluid white blood cel count. Obstet Gynecol 1996 Feb;87(2):231-7(b).

17. Rizzo G, Capponi A, Rinaldo D, Tedeschi D, Arduini D, Romanini C. Interleukin-6 concen- trations in cervical secretions identify microbial invasion of the amniotic cavity in patients with preterm labor and intact membranes. Am J Obstet Gynecol 1996 Oct;175(4):812-7.

18. Dudley DJ, Trautman MS, Araneo B, Edwin SS, Michel MD. Decidual cell biosynthesis of interleukin-6: Regulation by inflammatory cytokines. J Clin Endocrinol Metab 1992 Apr; 74(4):884-9.

19. Dudley DJ, Chen CL, Branch DW, Hammond E, Mitchell MD. A Murine model of preterm labor: inflammatory mediators regulate the production of prostaglandin E2 and Interleukin -6 by murine decidua. Biol Reprod 1993 Jan; 48(1):33-9.

20. Khan H, Sullivan MHF, Elder mg. Modulation of decidual stromal cell activity by interleukin-1 beta and interleukin-6. Br J Obstet Gynecol 1993 Apr;100(4):393-6.

21. Mitchell MD, Dudley DJ, Edwin SS, Schiller SL. Interleukin-6 stimulate prostaglandin production by human amnion and decidual cells. Eur J Pharmacol 1991 Jan;192(1):189-91.

22. Wilkin S, McGregor JA. Infection-induced activation of cell mediated immunity: possible mechanism for preterm birth. Clin Obstet Gynecol 1991 Mar;34(1):112-21.

23. Bejar R, Curbelo V, Davis C, Gluck L. Premature labor 2. Bacterial source of phospholipase. Obstect Gynecol 1981 Apr;57(4):479-82.

24. Sehgal PB, Ray A, Tatter SB, Samthsnam U, Helfgott DC, May LT. Regulation of the acute phase and immune response: interleukin-6. Ann NY Acad Sci 1989 Jan;1:557-83.

25. Kameda T, Matsuzaki N, Sawai K, Okada T, Saji F, Matsuda T, Hirano Kishimoto T, Tanizawa O. Production of interleukin-6 by normal trophoblasts. Placenta 1990 May-Jun; 11(3):205-13.

26. Romero R, Avila C, Santhanam U, Sehgal PB. Amniotic fluid interleukin-6 in preterm labor associated with infection. J Clin Invest 1990 May;85(5):1392-400.

27. Cunningham FG, MacDonald PC, Gant NF, Leveno KJ, Gilstrap LG, Hankins GDV, Clark SL. Williams Obstetrics. 20th ed. Connecticut: Appleton & Lange; 1997. p. 801-7.

28. Romero R, Manogue R, Mitchell MD, Wu YK, Oyarzum E, Hobbins JC, Cerami A. Infection and labor: IV. cachectin-tumor necrosis factor in the amniotic fluid of women with intraamniotic infection and preterm labor. Am J Obstet Gynecol 1989 Aug;161(2):336-41.

29. Dinarello CA. Interleukin-1. Rev Infect Dis 1984 Jan-Feb;6(1):51-95.
30. Khan H, Ishihara O, Sullivan MH, Elder MG. Changes in decidual stromal cell function associated with labor. Br J Obstet Gynecol 1992 Jan;99(1):10-12.

31. Memon R, Swan KF, Lyden TW, Rote NL, Fortunato SJ. Expression of inflammatory cytokines(interleukin-1β and interleukin-6) in amniochorionic membranes. Am J Obstet Gynecol 1995 Feb;172(2):493-500.

32. Cox SM, King MR, Casey mL, MacDonald PC. Interleukin-1β, -1α and -6 and prostaglandins in vaginal/cervical fluids of pregnant women before and during labor. J Clin Endocrinol Metab 1993 Sep;77(3):805-15.

33. Narahara H, Johnston JM. Effects of endotoxins and cytokins on the secretion of platelet- activating factor acetylhydrolase by human decidual macrophages. Am J Obstet Gynecol 1993 Sep;169(3):531-7.

34. Hillier SL, Witkin SS, Krohn MA, Watts DH, Kiviat NB, Eschenbach DA. The relationship of amniotic fluid cytokines and preterm delivery, amniotic fluid infection, histologic chorioam- nionitis, and chorioamnion infection. Obstet Gynecol 1993 Jun;81(6):941-8.

35. Matsuzaki N, Taniguchi T, Shimoya K, Neki R, Okada T, Saji F, Nakayama M, Suehara N, Tanizawa O. Placental interleukin-6 production is enhanced in intrauterine infection but not in labor. Am J Obstet Gynecol 1993 Jan;168 (1):94-7.

36. Dodds WG, Iams JD. Maternal C-reactive protein and preterm labor. J Reprod Med 1987 Jul;32(7):527-30.

37. Gewurz H, Mold C, Siegel J, Fiedel B. C-reactive protein and the acute phase response. Adv Intern Med 1982 Jan;27(1):345-72.

38. Handwerker SM, Tejani NA, Verma UL, Archbald F. Corrleation of maternal serum C-reactive protein with outcome of tocolysis. Obstet Gynecol 1984 Feb;63(2):220-4.

39. Acker DB, Johnson MP, Sachs BP, Friedman EA. The leukocyte count in labor. Obstet Gynecol 1985 Dec;153(7):737-9.

40. 전선희, 구혜수. 조기 진통 임산부에서 C-reactive protein 검사의 임상적 의의 및 태반 조직학적 변화와의 관계. 대한산부인과학회지 1993;36(7): 916-27.

41. Alger LS, Lovchik JC, Hebel JR, Blackmon LR, Crenshaw M. The association of Chlamydia trachomatis, Neisseria gonorrhoeae and Group β streptococci with preterm rupture of the membranes and pregnancy outcome. Am J Obstet Gynecol 1988 Aug;159(2):397- 404.